女子高生「化学」大発見
　「科学における発見の多くは失敗から生まれている。だからその時どのような操作をしたかわかるように実験ノートは必ず付けること」と大学の研究室に入った日に言われたことを思い出す。
　マァ実験器具ほったらかしはまずいけどな(笑、危ない実験でなくて良かった)。
　さて、本日の職場にて。「舟型と椅子型って英語だとどう言うんだ？」と課長。こりゃまた構造異性体なんて言葉とともに脳細胞の奥底に眠っていた単語が復活してしまったが、その英訳がどこで必要な知識なのかはわからないがとりあえず調べてみた。結果、

　boat conformation，chair conformation

　…まんまやんかorz…nice boat。